Bordando el verano

El curso llega a su fin y quiero haceros llegar a todas mis alumnas, mi inmenso agradecimiento por haber confiado en mí, profesional y personalmente. Hemos compartido muchas horas alrededor de un bastidor, hilos, agujas y diseños y es mi deseo que hayáis disfrutado tanto como yo de cada segundo vivido juntas. Se que el verano es momento de descanso, de compartir con familia y amigos los hermosos días sol y calor que nos vengas por delante, pero no olvidéis, que aquí os estaré esperando para seguir cumpliendo sueños.
Os deseo un magnífico verano en compañía de todos los vuestros. ¡Hasta pronto, amigas!

Por si viajáis por nuestra maravillosa Galicia, os dejo la relación de lugares en los que seguirá abierta al público la exposición del IX Certamen Antonio Fraguas

Noia (Casa da Cultura) hasta el 17/07/13
Monfero (Mosteiro) 14/08 – 04/09/13
Rois (Ed. Multiusos) 07/09 – 23/09/13
Narón (Pazo da Cultura) 11/10 - 27/10/13
Ribeira (Centro Cultural Lustres Rivas) 30/10 - 21/11/13

Y como siempre, os invito a contemplar algunas de las labores de esta recta final de curso. ¡Enhorabuena a todas!












Un enorme beso a todas.

Una experiencia enriquecedora

En esta ocasión quiero haceros partícipes de mi experiencia en los Primeros Encuentros Textiles (Creatextil) que, magníficamente han organizado ACTM (Asociación de Creadores Textiles de Madrid) y en los que he puesto mi granito de arena con una pequeña demostración de mi amado oficio.

Ha sido una experiencia enriquecedora personal y profesionalmente, un viaje al pasado, un sentir el presente y una fuente de inspiración para el futuro. Os dejo una muestra gráfica de lo vivido y os animo a que conozcáis cada uno de los lugares que os comentaré.

Un viaje al pasado

 
 Estas magníficas obras las podréis contemplar en el Instituto Valencia de Don Juan (1916), a donde acudimos el primer día. El museo alberga mas de 40.000 documentos de artes decorativas (libros, sedas, alfombras, bordados….).Fue declarado Bien de Interés Cultural en los 80. La visita dirigida por Cristina Partearroyo, Directora del museo, historiadora y especialista en tejidos artísticos.
Magnífica visita!


 


 Museo Nacional de Artes Decorativas. Ana Cabrera, Jefa del Dpto. de Documentación, fue nuestra entusiasta guía a una parte de los textiles de la reserva del museo, que arrancan del Siglo II hasta la actualidad (brocados, encajes, terciopelos, bordados….etc). Maravilloso!


Ya por la tarde, asistí junto a muchas compañeras, a la inauguración de la Trienal Internacional de Complementos Textiles para la moda “Suave 5”. Difícil seleccionar imágenes, pero si podéis, estará expuesta hasta el 30 de Junio en la 4ª planta del Museo Nacional de Artes Decorativas-Madrid. Las siguientes dos imágenes, son de dicho acto:





El segundo día, acudimos al Museo del Traje. De la mano de Marina, el itinerario me entusiasmó, fue una visita espectacular, llevándonos por los orígenes y evolución de la vestimenta, por las impresionantes colecciones de joyas, bolsos, parasoles, guantes…. , todo magníficamente puesto en escena, hasta trabajos de diseñadores como Balenciaga, M. Fortuny, Dior, Chanel….
Sentí que este era mi lugar! Sin duda, volveré.
Disfrutar con algunas imágenes:







Un sentir presente y...
Fuente de inspiración para un futuro


Ya por la tarde y el día siguiente, tuvimos enriquecedoras ponencias e interesantísimas mesas redondas. Fue un cúmulo vivencias, el del buen hacer de manos expertas por el paso de los años, el tesón de seguir luchando por nuestros sueños de aquellos que estamos a mitad del camino, junto con los proyectos e ilusiones de las nuevas generaciones. Todo ello, aun si cabe mas enriquecedor, por la  diversidad de nacionalidades (Saint-Petersburg,Cyprus, Armenia, Inglaterra, Rumanía...) junto con la española que allí estábamos. Una muestra de ello:

 











Y como todo lo bueno acaba, el último día nos reunimos para hacer llegar al público, cada una de nuestras especialidades. Una jornada que realizamos en los exteriores del Museo del Traje y que fue muy bien acogida por el público asistente.
   


Ha sido todo un honor el que hayáis contado conmigo para estos Encuentros, agradezco todas y cada una de las muestras de cariño y reconocimiento profesional que he tenido y que sigo teniendo y, por supuesto, mi más sincera enhorabuena a toda la organización de ACTM.   


De Galicia a Madrid

Con motivo de la celebración de los 25 años de ACTM (Asociación de Creadores Textiles de Madrid, www.creadorestextiles.org), los días 30 y 31 de Mayo, 1 y 2 de Junio, acudiré a los Primeros Encuentros Textiles" (Creatextil) que con tanto esmero y dedicación han organizado y donde, ademas de empaparme de la sabiduría de muchísimos participantes de todo el mundo, las interesantísimas visitas culturales y las prometedoras charlas y debates, han sido tan amables en querer que participe llevando a cabo una demostración de mi adorado oficio en los talleres que se realizarán el 2 de Junio, en los exteriores del Museo del Traje, por lo que allí estaré y espero seáis muchos los que acudáis.

Además llevaremos a cabo la inauguración de Suave...5 (Trienal Internacional de Complementos Textiles para la moda) en el Museo Nacional de Artes Decorativas, el 30 de Mayo y que permanecerá abierta hasta el 30 de Junio. ¡No os lo perdáis! Os contaré mi experiencia.

Y para seguir mantiendo vivo mi sueño y compartirlo con todos vosotros, os adelanto las próximas fechas en las que se podrá contemplar la exposición del IX Certamen Antonio Fraguas (hasta el día 3 de Junio permanecerá, en Arteixo en el Centro Cívico) y a continuación irá para:

Ayuntamiento: Arzúa
Lugar: Capela da Madalena
Fechas: 06/06/2013 al 24/06/2013.

Como no, siguiendo mi compromiso, ahora os dejo unas fotos de los trabajos de mis alumnas:



Marité finalizó su precioso cuadrante. Un bordado y un encaje a juego. Felicidades y a seguir, campeona.




Os sigo dejando muestras del maravilloso trabajo que está realizando Tere. Iremos disfrutando poco a poco hasta vérselo finalizado. ¡ Que puedo decir.... majestuoso !


Siguiendo el Sueño

Agradezco las enormes muestras de cariño personal y el reconocimiento profesional que me habéis mostrado a raíz del inicio de las exposiciones del IX Certamen Antonio Fraguas Fraguas 2012.
Siendo fiel al principio de manteneros informados/as, a continuación os indico lugares y fechas en los que seguiremos disfrutando de dicha exposición:

Concello: As Pontes
Lugar: Casa Dopeso
Fechas: 08/05/13 - 19/05/13

Concello: Arteixo
Lugar: Centro Cívico
Fechas: 22/05/13 - 03/06/13

Hasta el mes de Noviembre, recorrerá distintos lugares por lo que os mantendré debidamente informados/as.

Sigo mostrando con orgullo algunos de los trabajos que mis alumnas están realizando en el taller



Esquina del elegante mantel que Mª Luz Roel está realizando. Muchos metros de vainicas quedan por delante pero el resultado será todo un éxito. ¡Lo veremos! 



Mª Nieves G. ha iniciado el bordado de este juego de cojines, una mezcla de diseño actual con bordado clásico. Una coordinación perfecta.



Montse, con su delicadeza inmata, trabajando en una divertida bolsa de verano.



Y Rosana, remantando la gasa de bebé personalizada.


Todas las obras están llenas de cariño y con la dedicación que precisan  por lo que, seguro serán enormemente valoradas. Enhorabuena a todas y seguiremos juntas, recorriendo el camino.


Cumpliendo sueños







19 de Abril, un día para el recuerdo:

Por primera vez se han podido comtemplar todas las obras seleccionadas en el IX Certamen Antonio Fraguas Fraguas y del que tengo el honor de ser la premiada en la categoría de Artesanía Tradicional. Quiero expresar mi mas sincera enhorabuena a Ana Serra García, galardonada con el premio en Artesanía Contemporánea, y a todos los demás artesanos que formar parte de esta exposición y de dicho Certamen.

Mi mas sincera gratitud al Ayuntamiento de Culleredo que, desde el primer momento en que fue conocedor de dicho galardón, mostró todo su entusiasmo e interés por ser esta localidad la primera en llevar a cabo la exposición que queda abierta al público hasta el próximo 4 de Mayo. Gracias por vuestro reconocimiento personal y profesional.

Mi gratitud a las personas que me habéis acompañados en este día tan especial, y a todas las que no habéis podido acudir, pero que bien seguro lo haréis proximamente, deseo que os guste. Y como fiel reflejo de lo vivido ....


Vista general de la exposición. Emana artesanía por los cuatro costados. ¡ Felicidades a todos!



Acto de inauguración en la que me acompañan: D. Manuel González Arias (Comisario del IX Certamen Antonio Fraguas Fraguas y Presidente AGA), D. Julio Sacristán (Alcalde del Concello de Culleredo), D. Carlos Pereira (coordinador Exposiciones Concello Culleredo) y Dña. Alicia Ferreiro ( Concejala Cultura Concello Culleredo) a quien le doy especialmente las gracias por su interés.




Acompañada por J. Francisco Escudero (artesano escultor y miembro del jurado del IX Certamen Antonio Fraguas 2013) y de nuevo por Manuel Glez Arias, al que desde aquí quiero expresarle mi gratitud por su apoyo incondicional desde hace ya 14 años.



 Mi vida en fotografía: Mi familia, mi infancia en mi querida "Ciudad Vieja", mis amigas del alma, mis alumnas y también amigas y,  mi obra expuesta. ¡ Me siento una privilegiada !



Esta es la obra premiada en la categoría de Artesanía Contemporánea. Es un orgullo para mi compartir este certamen con Ana Serra (media lua), marroquinera con taller en Santiago de Compostela, una maravillosa artesana y persona. ¡ Felicidades Ana !



Y llegó el día en el que puedo compartir mi obra expuesta por primera vez y no podría haber sido de mejor manera, como ganadora del Certamen y en mi Ayuntamiento de adopción. Me siento como "profeta en su tierra".
Es para mi todo un orgullo. ¡Gracias!






 Y orgullo es lo que siento de mi familia: Mi marido Manel, mi hijo Pablo, mi querida madre, mi hermana del alma, que sin ella no hubiese sido capaz de recorrer este camino. Para ellos y para el ser mas importante de mi vida y que desde el cielo nos estará viendo, es este premio.
Por ti y para tí, Papá






Bordando la primavera

En esta ocasión los motivos florales son los protagonistas de las obras excepcionales que mis alumnas están realizando. Uno de los pilares de mi taller, es la gran colección de diseños del siglo XIX y principios del XX que con tanto mimo guardo y que comparto con todas ellas, recuperando así, técnicas ancestrales que como a continuación veréis, ponemos en valor de nuevo.




Este diseño data de 1.897 y Teresa va a darle vida con sus maravillosas manos.



Vemos el inicio de la obra de Tere. Muchas son las puntadas que falta, pero sobre todo, el buen hacer de las mismas, hasta conseguir una pieza excepcional. Poco a poco iremos viendo su evolución.




En esta ocasión, Marité bordará este conjunto de margaritas que coordinan a la perfección con el encaje, que ha incrustado, y disfrutaremos de un elegante cuadrante. Lo veremos, ánimo campeona!



Y aquí tenemos, recién terminado de dibujar, una clásica mantelería: unas guirnarlas de margaritas serán las que bordará María con gran sentimiento y buen hacer. 

 

..... Como os dije, la Primavera se ha adueñado de nuestros bastidores.

Manos únicas, piezas únicas

Son muchas las horas invertidas en dar forma a grandes sueños y en mi compromiso de mostraros el resultado de tanto trabajo, en esta ocasión, os hago partícipes del fruto de tanto esfuerzo, dedicación, delicadeza y amor por conseguir hacer de este arte auténticas piezas únicas, auténticas obras de arte.

En mi taller seguiré con la ilusión de que de cada persona aflore su arte, que cada obra tenga su propio cuño, su personalidad, que no haya dos piezas iguales, que todo sea único. Y así poder compartirlas con todos vosotros/as, como hago a continuación.



 Como lo prometido es deuda, aquí os muestro ya finalizado el faldón de bautizo realizado por Fátima, claro ejemplo de lo anteriormente dicho: "manos únicas, piezas únicas"


 Detalle del cuerpo, donde percibiréis en cuello y mangas cada una de las puntadas dadas en la seda.  


 Toda una armonía: El encaje que realizó con las lorzas de fondo. ¡Enhorabuena Fátima!


 Marité ha conseguido realizar este precioso y rústico tapete, donde además de calado, como adorno, ha realizado unos preciosos milanos. ¡Seguro que va a encantar!


 Este es el juego de visillos que ha realizado Tere, coordinando bordado y vainicas.
Todo un clásico, convirtiendo las obras en atemporales. ¡Felicidades!