Navidad entre bastidores



En los próximos días viviremos dias de ilusión y esperanza, de dulces reencuentros, de alegrías y nostalgias por las ausencias y sus recuerdos, de propósitos esperanzadores...
A todas y cada una de las que compartís mi pasión por el bordado, quiero haceros llegar mis mejores deseos para estas Pascuas y fuerzas renovadas para el año venidero; juntas seguiremos nuestro camino y conseguiremos obras como las que ya algunas alumnas han finalizado y que a continuación muestro y os seguiré mostrando, porque ilusión, esperanza y propósitos de superación no nos faltan.

¡¡ Feliz Navidad y próspero año !!






Para darle la bien la bienvenida a Mateo, su abuela Mª Luz R. le preparó este simpático conjunto de gasas. La nueva abuela trabajó cada puntada con mucho amor que seguro transmitirá a su esperado Mateo. ¡Felicidades!



 Cristina L. hizo este precioso y elegante faldón de cristianar. Muchas fueron las puntadas pero valió la pena. 



Y como no podía ser menos, la mamá de Cris, le hizo el encaje que aquí vemos aplicado como remate del grupo de lorzas y colofón del traje de cristianar. ¡Enhorabuena a las dos!



 Aquí vemos otra labor de Cristina L. preparada para ser incrustado el encaje a juego. Armonía y elegancia. Deseo que sea valorado vuestro esfuerzo y resultado.



 Esta es la labor terminada de Teresa V. Sobran las palabras, habla por sí sola. ¡Enhorabuena Tere!



Detalle de la obra de Teresa, tengo o no tengo razón que habla por sí sola?



Marité ya terminó su toalla. Es su primera labor bordada y la verdad es orgullo lo que siento.
¡Enhorabuena Marité!



Detalle del bordado de la iniciales realizadas por Marité.

Puntada a puntada

Recientemente leí un artículo con el que me identifico totalmente y deseo compartir con vosotras/os. En él se hablaba de la definición de la artesanía y artesano, como una actitud de constante aprendizaje ("vaciarse de lo que uno sabe para llenarse de la sabiduría acumulada durante siglos"), una búsqueda de la perfección a través del saber hacer y sobre todo, actitud de amor, dedicación, entrega y pasión por lo bello para conseguir la autenticidad en cada obra.

Por lo que puntada a puntada, con el inmenso respeto que cada labor requiere y con estos conceptos siempre presentes, estoy segura que, entre todas, conseguiremos recuperar este oficio y darle el lugar que se merece y del que nunca debió haber desaparecido.

Seguiremos nuestro camino juntas y lo mostraremos al mundo con enorme orgullo.

Ana y Marité, en el taller, concentradas y entusiasmadas con sus obras. Quedarán maravillosas y las iremos viendo como van evolucionando. ¡Ánimo chicas!

Marité preparando para incrustar el encaje antiguo que guardaba para una buena ocasión. ¡Y la ocasión ha llegado!

Completará su obra con unas hermosas iniciales de principios de 1.900. Aquí, está adaptándolas para a continuación bordarlas.

Y, manos a la obra: elegantes, clásicas... Mostraremos la labor finalizada pero, os aseguro, que promete.

Mª José está aprendiendo a crear, a interpretar y a dar rienda suelta a la imaginación. Os enseñaré el resultado del cubre bandejas que realizará.

Conchi, con su tesón, está aprendiendo a realizar el punto de cordón y, para practicarlo, borda su inicial  utilizando esta técnica.

Elena Candal, da sus primeros pasos en el bordado tradicional. Los bodoques parecían querer resistírseles, pero nada mas lejos. ¡Prueba superada, Elena!

Ha nacido Nico, por lo que Fátima, madrina y tía, con todo su cariño e ilusión, le va a regalar su faldón de bautizo. Aquí la tenemos dando los primeros pasos para hacer una gran obra. ¡Felicidades tía y bienvenido Nico!

Fátima empezando a hacer las "lorzas" que llevará el faldón de cristianar. Lo veréis, darnos tiempo, pero estoy segura de que será maravilloso poder disfrutarlo.

Nieves Dovigo, también da sus primeros pasos en este arte, y con sus progresos, enseguida disfrutaremos de sus obras.

Este es solo uno de los detalles de la labor que está haciendo Teresa... 

Aquí tenéis otro grupo de la misma obra. Cuando esté finalizado el trabajo, os lo mostraré y veréis como puntada a puntada conseguimos auténticas obras de arte. ¡Tere, felicidades!

Estos son algunos ejemplos de obras en curso, otros ya están casi finalizados y os los enseñaré, pero otros muchos están en nuestras mentes y los iremos haciendo realidad. Gracias a todas por contribuir con vuestras puntadas a recuperar este arte.

Arte en tul


En mi afán de aprendizaje y crecimiento realizé un magnífico viaje a tierras salmantinas, en el que tuve el privilegio de conocer la artesanía del bordado en tul de las manos de Feli Cañada: un auténtico pozo de sabiduría artesanal. Gracias al apoyo de la Fundación Centro Galego da Artesanía e do Diseño he tenido el privilegio de asistir a un curso basado en los inicios de esta técnica de bordado.
Las bases han quedado consolidadas y aprovecho para mostrar mi agradecimiento y compromiso para seguir desarrollando esta técnica artesanal, no sin antes dejaros una pequeña muestra gráfica de lo realizado por las asistentes.




Después de hilvanar el tejido sobre el diseño, Teresa empieza a perfilar...



... y aquí ya está bordando en el bastidor



¡Mirad que maravilla! Faltan muchas pasadas, pero ahí sigue Tere aplicándose.




Este trabajo es de Fátima, empezando el perfilado de todo el diseño y a color!




Falta mucho, pero este abanico está quedando expectacular. ¡Ánimo campeona!



Dándole aun mas vida: detalle del volumen en el nervio de la hoja.
Cuando el abanico esté terminado y montado, tenemos que disfrutarlo: ¡La obra y la artista se lo merecen!



Detalle del aprendizaje de variedad de puntos.




Muestra de lo que algún día será un velo de novia. Infinidad de puntadas quedan por delante pero mi ánimo e ilusión podrán con ello. Podría definirlo como "el inicio de una gran amistad: el bordado en tul"



Aquí estoy con la profesora Feli Cañada el día que nos visitaron Elena Fabeiro (Gerente de la Fundación Centro Galego da Artesanía e do Diseño) y Edgar Alonso. De primera mano pudieron comprobaron el entusiasmo e interés que tengo y transmito a mis alumnas por el aprendizaje de esta técnica de bordado.
Gracias por vuestro apoyo y deseo poder seguir contando con él.

Un sueño hecho realidad

Ésta es mi historia... Érase una vez una chica que en su más profundo sentir, buscaba algo sin saber lo qué, algo en donde realmente encontrarse orgullosa, satisfecha,  en definitiva realizada. En su hogar tenía lo que buscaba y no lo supo ver, hasta que decidida buscó y buscó quien pudiera formarla en el grandioso mundo del Bordado Tradicional. Y sí, lo consiguió,  y de aquello que empezó hace catorce años, como una búsqueda en lo desconocido encontró su vocación, su paz, su ilusión o sea todo y decidió embarcarse inicialmente en una aventura, que después fue una promesa y que hoy es un sueño hecho realidad: mi propio taller de Bordado Tradicional, que desde hace cinco magníficos años tengo en O Burgo - Culleredo (A Coruña).

Me marqué un reto profesional y personal importantísimo y hoy quiero compartirlo con todo el mundo: he sido galardonada con el Premio de Artesanía Tradicional IX edición del Certamen Antonio Fraguas Fraguas 2012 otorgado por la Excma. Diputación de A Coruña. Por ello tengo que proclamar a los cuatro vientos:
¡Gracias Mamá, Manel, Pablo y sobre todo a ti, mi querida hermana Mª Carmen que junto a Papá habéis sido mi luz; sin vuestra ayuda no lo hubiera conseguido! Por eso os lo quiero dedicar.

Ahora sigo cumpliendo objetivos y uno de ellos  es contribuir a la recuperación y trasmisión de las técnicas del bordado tradicional; actualmente tengo un increíble grupo de alumnas que admiran este maravilloso oficio y con las que he formado una pequeña gran familia con un nexo común: el amor al bordado tradicional. Por ello, quiero haceros llegar mi más sincero agradecimiento a todas las que habéis depositado en mí vuestra confianza, y darles la bienvenida a las nuevas compañeras de viaje. Este blog os lo dedico, esperando que lo disfrutéis y  cada vez sean más y más las obras que publiquemos. Enhorabuena a todas. Sois geniales.

Os espero con fuerzas renovadas y llena de ilusión en este nuevo curso. Gracias de corazón, vuestra profe y amiga.

Las primeras obras de arte

Esta labor es obra de Mª Nieves. Valió la pena el trabajo de retirar los hilos y encontrar el sentido al realce, verdad?  Seguro que este camino quedará magnífico en tu hermosa habitación.
¡Prueba superada! Y ahora…., manos a la obra, hay que completar el juego.




Delicado y elegante. Así van a quedar las cortinas de Ana C. ¡Ánimo, falta menos!



Mª José L. preparó para un amigo sacerdote, este delicado juego de iglesia. Ahora tiene mucha ilusión, empezar a prepararle a su hijo algo similar para su próxima ordenación como sacerdote.
¡Pues no se hable más y adelante…!



Ilusión y mucho, mucho amor, éstas serían las palabras que definirían el trabajo que Conchi hizo para preparar el juego de arras para las Bodas de Oro de sus tíos. ¡Felicidades¡ Con tanto sentimiento conseguirás lo que te propongas. Ánimo y adelante.



Cristina L. tras el aprendizaje general, hizo este cubre-bandejas como una de sus primeras labores. Fue un regalo para sus padres. ¡Se lo merecen! Esto fue el principio de otras muchas obras, ya veréis.



Esta labor también es de Cristina L. Preparó este cobertor tan alegre, para su madre. Y siguió, siguió…

Y tanto que siguió, esta es otra labor de Cristina L. Aunque falta por incrustar el encaje que su madre le está preparando, intuimos que va a quedar magnífico con estos ramos de flores matizadas. 
Seguro habrá muchas cosas más, te espero. ¡Enhorabuena! 



Muchas, muchas horas de amor tiene este maravilloso juego de arras y alianzas que hizo Marité para el día de la boda de su hija Sandra. ¡Elegante, precioso! Es su primer trabajo y esto “pinta” muy bien ¡Felicidades a las dos!



Teresa V., quería felicitar a sus sobrinos el inicio de su nueva vida, por lo que hizo este cuadrante como expresión de su cariño hacia ellos. Un trabajo precioso, que seguro tendrán en un lugar muy especial.



Este otro cuadrante es también obra de Teresa V. Una labor alegre, especialmente diseñada y trabajada para quien ella tanto quiere. En nada, seguro tenemos foto de una nueva obra tuya. estoy segura de ello. ¡Enhorabuena Tere! Tienes que estar muy orgullosa.



Elena R. quería hacer algo especial como muestra de agradecimiento a una persona que le ayudó en momentos muy difíciles de su vida. Y por supuesto, lo ha conseguido, con este juego de toallas. ¡Enhorabuena, Elena!